:03:01
Oh, I'm awfully sorry.
No harm done.
:03:04
I'm looking for my daughter.
Have you seen a little girl
all by herself?
:03:08
No, but if you'll...
She's lost and l...
Susie!
:03:10
Relax, lady.
Take it easy.
Susie!
:03:12
The easiest way
to find Susie
is to go to the police.
:03:14
Well, where are the police?
:03:17
Right there.
:03:19
Right where?
Right down there
under the pier.
:03:23
You're it!
:03:25
Come, children.
:03:27
You hear me, Sarah Jane?
Hot dogs!
:03:30
Oh, boy!
Come on! Boy!
Hot dogs!
:03:35
It might be the noise of
that old ocean, but it seems
to me I didn't hear thank you.
:03:40
I was too hungry.
Thank you!
Thank you!
:03:43
Honey, you gonna be all right.
I reported you.
:03:45
Come on, Sarah Jane!
No, you're gonna stay
right here.
:03:48
Oh!
Else how
your mama gonna find you?
:03:50
Susie! Oh, Susie!
:03:54
Oh, my baby! Oh,
I thought you were lost.
:03:57
Thank you, Officer.
Thank you very much.
:04:00
And thank you for being
so kind, Mrs....
Johnson.
:04:03
I'm Lora Meredith.
I've never been
so frightened in my life.
:04:07
One moment I had her,
and the next moment
she was gone.
:04:10
Thank Mrs. Johnson
for being so nice.
Thank you!
:04:13
And say good-bye
to the little girl.
Good-bye? Now?
:04:16
But, darling, we have
to go back to the city.
But we wanna play!
:04:19
Please?
Please, Mommy,
please!
:04:21
Oh, all right.
But only for a little while.
:04:24
Come on, Sarah Jane!
:04:27
You're it!
You're it!
:04:29
You're it!
You're it!
:04:34
Susie doesn't have many
children to play with
where we live.
:04:37
I guess Sarah Jane's
kind of lonesome too.
:04:41
They got along fine
right off.
:04:43
Sarah Jane's a lovely child.
How long have you
taken care of her?
:04:47
All her life.
:04:49
Oh, I wish I had someone
to look after Susie.
:04:52
A maid to live in?
Someone to take care
of your little girl?
:04:56
A strong, healthy,
settled-down woman...
:04:58
who eats like a bird
and doesn't care
if she gets no time off...