:31:01
In Holland, he is
called Sinter Klaas.
:31:03
In France,
Saint Nicolas.
:31:07
In Sweden, he is
known as Jul Tomte.
:31:09
In Germany, he is...
:31:15
Oh, can I do something
for you?
:31:17
Sorry to trouble you,
but I brought these
for my little girl.
:31:19
I'm afraid you've
made a mistake.
:31:21
I don't have any little
colored girl in my class.
:31:23
But they said 3-B.
This is 3-B, isn't...
:31:27
Why, there's Sarah Jane.
:31:29
There's my baby.
You mean Sarah Jane
Johnson?
:31:32
Yes, ma'am.
I'm Mrs. Johnson.
:31:39
Sarah Jane, baby,
I brought you your...
:31:45
Sarah Jane!
We didn't know.
:31:48
Sarah Jane?
Wait.
:31:52
Sarah Jane?
:31:54
Baby? Wait.
:32:00
Sarah Jane?
:32:04
Sarah Jane, wait.
:32:07
Wait. Now, now,
let me do it.
:32:11
Now, put your coat on.
What do you want to do,
catch pneumonia?
:32:15
I hope I do!
I hope I die!
:32:18
Honey, nothing's hurt.
You shouldn't
have let them...
:32:20
They didn't ask me.
Why should I tell them?
:32:23
Because that's what you
are, and it's nothin'
to be ashamed of.
:32:26
Why do you have to be
my mother? Why?
:32:35
Why, you're
practically normal.
:32:55
You two are soaking wet.
Get out of those things
and I'll make some tea.
:32:59
I'll be fine.
You better get ready.
Mr. Steve's comin'.