Imitation of Life
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:01
Gracias. Hasta ahora, eres el
único en Nueva York que lo cree.

:18:05
Pero algún día lograré
que todos lo piensen.

:18:08
¿No empiezas un poco tarde?
:18:13
Si, llevo 5 años de retraso.
Por eso, cada día es crucial.

:18:17
- ¿Por qué esperaste 5 años?
- Mi esposo trabajaba en el teatro.

:18:21
Era director.
Un buen director.

:18:25
Todo lo que sé, se lo debo a él.
:18:27
Era solo un pueblito, y un teatro
pequeño, pero éramos profesionales.

:18:31
Cuando murió, tuve que ganarme
la vida de otro modo.

:18:35
Pero lo único que existe para
mi es ser actriz.

:18:38
Excepto Susie.
:18:40
Tarde 5 años en ahorrar dinero
para venir a Nueva York.

:18:43
Pero lo conseguiste.
:18:45
- Y voy a ser actriz, una
importante... - ¿Lora?

:18:48
- Lora.
- Oh, perdóname.

:18:50
Nada para mi en esto, cariño...
:18:53
pero están eligiendo el reparto para
la nueva obra de Tennessee Williams.

:18:56
¿En qué agencia?
Allen Loomis... hoy.

:18:59
- Ponte los patines.
- Oh, gracias, Fay.

:19:03
- ¿Café?
- Lo siento, pero debo irme.

:19:05
- No has comido.
- Come tú. Adiós.

:19:06
- ¿Cenamos? - ¿Esta noche?
- Nos llevaremos a Susie.

:19:08
- De acuerdo.
- ¿Dónde?

:19:10
- Ven a cenar con nosotras.
- De acuerdo.

:19:12
- Buena suerte.
- Gracias, Fay.

:19:20
AGENCIA TEATRAL ALLEN LOOMIS
:19:22
¿Cuándo me podrá recibir?
:19:26
¿Qué le parece de hoy en una
semana, el jueves?

:19:30
Apúnteme. Me llamo Iris Dawn.
No se olvide.

:19:37
Siento ser aún más molesta,
pero...

:19:39
...llego tarde a la entrevista.
:19:41
- Su nombre, por favor.
- La Srta. Meredith.

:19:45
- Mered...
- Meredith.

:19:47
No tengo su nombre anotado.
:19:49
- Da igual. - Díga solo al Sr.
Loomis que Robert Hayes me envía.

:19:52
- ¿Robert Hayes?
- De International Studio

:19:55
Seguramente es un descuido
de la costa oeste,... pero...

:19:59
el Sr. Hayes se disgustará
mucho.


anterior.
siguiente.