:34:00
Of Mr. Berger they only know
that the shikaris found him,
:34:05
killed by a tiger.
:34:07
The jacket proves
the Prince is lying!
:34:11
Even... my friendship
to you and Mr. Berger
:34:16
doesn't give me the right
to doubt His Highness.
:34:20
Please go to the Prince
and tell him I want to see him.
:34:26
Prince Chandra has left.
I don't believe you!
:34:30
Don't blame me.
:34:32
Please believe me,
I am a friend of Mr. Berger.
:34:35
I am a friend of you both.
:34:38
I believe you, Mr. Asagara.
:34:41
But why do you think
we are being deceived?
:34:46
It is possible...
:34:50
that my friend Berger
is still alive...
:34:53
a prisoner.
:34:55
But that he's supposed
to be dead, because...
:34:59
Why?
:35:01
Because there are other plans
for him.
:35:07
May I retire now, Mr. Rhode?
:35:09
I'm very tired.
Good night.
:35:17
Good night Mrs. Rhode.
Good night.
:35:27
I have had a basket of fresh
mangoes brought to your room.
:35:32
Thank you, Mr. Asagara.
:35:43
I don't trust him.
:35:45
I trust no one here.
:35:47
I think he really likes us.
:35:50
But he's torn between
his loyalty for the Prince
:35:54
and the desire to help us.