Indische Grabmal, Das
prev.
play.
mark.
next.

:59:04
I'm Harald's sister.
:59:06
Where's my brother?
Is he alive?

:59:09
Yes.
Is he here in the palace?

:59:13
The guard!
:59:14
I will post two more guards
who are loyal to me.

:59:18
Make sure she doesn't
do anything stupid.

:59:26
I know that Ramigani
is serious.

:59:30
That's why I will do
what he wants of me.

:59:35
And then I will die,
:59:38
when I know that Harald
has left Eschnapur alive.

:59:43
We will find a way to escape,
all of us.

:59:46
Where do they keep him?
I'm not sure.

:59:51
We went through
many underground passages.

:59:56
A walk of about
twenty minutes.

1:00:00
But I don't know
in what direction.

1:00:02
We have a friend, an architect
who knows the palace well.

1:00:07
He's Harald's friend.
He will help us.

1:00:10
I hear you spend a lot of time
in the servants' quarters

1:00:14
asking a lot of questions,
questions about certain people.

1:00:21
I remember one of my ancestors
had a servant

1:00:25
whose obedience was doubtful.
1:00:30
He had him tied
between two boards

1:00:33
which he then
had sawn in two.

1:00:37
I'm watching you, Asagara.
1:00:40
Remember that, and watch
what you say and do.

1:00:44
Go now.
1:00:59
We must try.
There's no other way.


prev.
next.