:33:01
Estoy segura de que el Dr. Lamont
y mi padre comprenden eso.
:33:04
Desde que esto comenzó,
he visto a muchos hombres enloquecer...
:33:07
como ese granjero,
pero a ustedes los necesitamos.
:33:11
No pueden darse el lujo de enloquecer.
:33:16
John, el mayor tiene razón.
:33:22
Todos tendremos que dormir esta noche.
:33:24
El trabajo debe avanzar,
así que nos turnaremos cada cuatro horas.
:33:27
- ¿De acuerdo?
- De acuerdo.
:33:29
- ¿Necesitará a su hija?
- No hasta que deba empezar a tomar notas.
:33:32
Muy bien.
Encontrará aquí todo lo que necesita.
:33:35
Si no está aquí, no existe.
:33:37
Srta. Penner,
usted me ayudará con las provisiones.
:33:44
Mientras tanto,
el sabotaje de los invasores...
:33:48
seguía su curso con furia creciente.
:33:52
Edificios gubernamentales,
centros de comunicaciones...
:33:57
depósitos, arsenales...
:34:03
ferrocarriles y terminales aéreas,
eran blanco de los incendiarios...
:34:08
desmoralizando por completo
a los altos mandos...
:34:11
de las fuerzas armadas
de todas las naciones del mundo.
:34:17
Paloma May Day a Zorro Astuto Nueve Seis.
:34:27
Aquí Zorro Astuto Nueve Seis.
Mayor Jay. Cambio.
:34:31
Habla el general Stone.
¿El Dr. Penner está allí?
:34:34
Sí, señor. Está a mi lado.
:34:36
No podremos resistir mucho tiempo más.
:34:39
¿Hicieron algún progreso?
:34:41
Nada concluyente.
:34:43
Quizás esto les sirva de algo.
:34:46
Hemos logrado establecer
un patrón bien definido.
:34:49
O bien los invasores no tienen armas
propias, lo que es poco probable...
:34:53
o bien sus armas
no funcionan en nuestra atmósfera.
:34:57
General, habla el Dr. Penner.
:34:59
¿ Qué hay de los sabotajes,
las explosiones, los incendios?