:25:00
On l'envoie, avec d'autres savants de renom,
dans des laboratoires souterrains
:25:04
partout aux États-Unis
où ils essaieront de trouver
:25:07
des méthodes pour combattre
l'invasion de l'ennemi invisible.
:25:11
Ce doit être John.
:25:17
- J'avais peur que tu n'arrives pas.
- Ça a été juste.
:25:20
- Mlle Penner, le commandant Jay.
- Enchantée.
:25:23
Le Pentagone a désigné
le commandant Bruce Jay, de l'Air Force,
:25:28
pour escorter le groupe
vers l'un des bunkers souterrains,
:25:31
à 40 km de la ville.
:25:34
Ils ont dit qu'il y avait des combats
près de LawnHurst.
:25:36
- Le bunker 4 ne répond plus.
- On va essayer le 6.
:25:39
- On ne peut pas les arrêter?
- Ils sabotent des infrastructures vitales.
:25:43
- Nous devons développer une arme.
- Et les autres membres de la Commission?
:25:47
27 savants ont été conduits
vers d'autres bunkers souterrains.
:25:50
Ils vont aussi travailler sur ce projet.
:25:54
Je peux vous aider?
:25:56
Bon, accrochez-vous.
:26:05
Le commandant Jay,
qui avait été informé en détails
:26:08
de l'opération des bunkers souterrains,
:26:12
devait protéger au mieux les scientifiques.
:26:16
Il y avait des morts
qui marchaient partout, à présent.
:26:19
Une vaste armée destructrice invincible.
:26:28
Mettez vos mains en évidence.
:26:33
Ma seule façon de quitter cette contrée,
c'est à pied.
:26:37
- Je veux cette jeep.
- Mission officielle. Dégagez la route.
:26:42
Vous vous croyez mieux que moi?
Vous avez le droit de vivre et moi pas?
:26:46
J'les ai vus, les morts qui marchent.
J'les ai vus.
:26:48
Anderson et sa femme se sont noyés
il y a 15 jours.
:26:51
Ils arpentent les champs.
Ils marchent et ils tuent.
:26:54
Je compte jusqu'à trois pour
que vous sortiez, ensuite je tire. Un!
:26:58
Bon, descendez.
Ne faites rien qui le rendrait nerveux.