:26:05
Le commandant Jay,
qui avait été informé en détails
:26:08
de l'opération des bunkers souterrains,
:26:12
devait protéger au mieux les scientifiques.
:26:16
Il y avait des morts
qui marchaient partout, à présent.
:26:19
Une vaste armée destructrice invincible.
:26:28
Mettez vos mains en évidence.
:26:33
Ma seule façon de quitter cette contrée,
c'est à pied.
:26:37
- Je veux cette jeep.
- Mission officielle. Dégagez la route.
:26:42
Vous vous croyez mieux que moi?
Vous avez le droit de vivre et moi pas?
:26:46
J'les ai vus, les morts qui marchent.
J'les ai vus.
:26:48
Anderson et sa femme se sont noyés
il y a 15 jours.
:26:51
Ils arpentent les champs.
Ils marchent et ils tuent.
:26:54
Je compte jusqu'à trois pour
que vous sortiez, ensuite je tire. Un!
:26:58
Bon, descendez.
Ne faites rien qui le rendrait nerveux.
:27:01
Il a perdu la tête.
:27:02
- Qu'est-ce que vous allez faire?
- Descendez.
:27:05
Deux!
:27:24
Vous l'avez tué.
:27:27
Vous avez peut-être les réponses
que le pays veut.
:27:30
On n'est plus qu'à quelques kilomètres
du bunker.
:27:32
Je n'allais pas le laisser nous arrêter.
:27:34
Remontez dans la jeep.
J'ai dit: "Remontez dans la jeep!"