:27:01
Il a perdu la tête.
:27:02
- Qu'est-ce que vous allez faire?
- Descendez.
:27:05
Deux!
:27:24
Vous l'avez tué.
:27:27
Vous avez peut-être les réponses
que le pays veut.
:27:30
On n'est plus qu'à quelques kilomètres
du bunker.
:27:32
Je n'allais pas le laisser nous arrêter.
:27:34
Remontez dans la jeep.
J'ai dit: "Remontez dans la jeep!"
:28:32
La jeep arriva sans autre incident
à l'entrée camouflée
:28:36
du bunker numéro 6,
construit de façon à résister aux bombes
:28:40
dans l'éventualité
d'une vaste guerre nucléaire.
:28:48
Le tableau de commandes est là,
tout est marqué.
:28:51
Fermez la porte, je vous retrouve au labo.