:38:01
Poisoned.
:38:02
Oh.
:38:03
This is now
a police matter.
:38:05
Send for them.
:38:07
To your room first,
madam.
:38:12
Uh... just one second,
if you please.
:38:16
Thank you.
:38:19
I'm deeply distressed by
your husband's death.
:38:22
I fully understand
your feelings.
:38:24
However, I must ask you
one question.
:38:28
How do you plan to dispose
of your husband's equipment?
:38:32
What does it matter?
:38:34
Ill take it
off your hands.
:38:37
We can
discuss it later.
:38:40
Time is
running out.
:38:41
My expedition must start
within 24 hours.
:38:45
Your expedition?
:38:46
Exactly.
:38:48
I only know of
the Goetaborg Expedition.
:38:51
Husbands don't always
tell wives everything.
:38:54
I don't wish to blacken
your husband's memory.
:38:58
However, I demand
that equipment.
:39:00
I have a right
to it.
:39:02
A right to take over
another's life work?
:39:05
He died for that idea!
:39:08
He stole that idea
from me.
:39:11
That is a lie.
:39:12
Madam.
:39:14
An unforgivable lie.
:39:16
I would rather destroy
:39:17
every pound
of that equipment
:39:20
than let you have it.
:39:33
"Incredible encounter!
:39:35
"A Saknussemm descendant
turns up,
:39:38
"acts as if he were
king of volcanoes,
:39:40
"tries to force me to surrender
his ancestor's secret.
:39:44
"Saknussemm called again.
:39:48
"New complication!
:39:50
"My real adversary arrives,
Lindenbrook,
:39:53
"undoubtedly to claim his rights.
:39:57
Must fight him somehow."