:11:02
Por ahora
:11:05
Porque regresaré contigo
:11:09
Mi amor
:11:12
Aunque recorra
:11:15
Diez mil
:11:19
Millas
:11:30
Srta. Jenny, está llorando.
:11:32
Fui a ver el ganso...
Son los humos.
:11:43
- Buenas noches, Srta. Jenny.
- Buenas noches, caballeros.
:11:45
Estábamos preocupados por el profesor.
:11:47
Sí, lo estábamos.
¿No vino con Uds.?
:11:50
¿No está aquí?
:12:00
- Cuidado que no suba demasiado, Paisley.
- Está justo en el límite, sir Oliver.
:12:05
No permito visitas.
:12:08
Ah, eres tú, McEwen.
Muy bien, puedes ayudar a Paisley.
:12:11
Tío Oliver,
tus invitados están esperando.
:12:13
Si no vienes ahora,
el ganso se echará a perder.
:12:16
- ¡Ay, el ganso!
- Díselo, Alec.
:12:18
Este pedazo de lava es único.
Llevo estudiándolo todo el día.
:12:22
Sí, y sin parar para comer
ni tomar el té.
:12:24
Has tenido 3 semestres de petrología,
dime:
:12:27
¿de qué volcán pudo proceder
este pedazo de lava?
:12:30
¿Fujiyama?
:12:32
- ¿Monte Etna?
- Casi. En el Mediterráneo.
:12:35
Las islas Lipari,
frente a la costa de Italia.
:12:37
- Pero es una lava muy ligera.
- Es lo que me dejó perplejo.
:12:41
Aquí adentro debe encontrarse
la roca más pesada del mundo.
:12:45
Pero, profesor,
ésa sería la peridotita de Islandia.
:12:47
Precisamente.
:12:49
- Cortaron un pedazo.
- Fui yo.
:12:52
- ¿Qué roca hay adentro?
- Peridotita de Islandia, naturalmente.
:12:55
Pero cuando vi esto,
dejé de cortar.
:12:59
Hay unas marcas en la superficie.
Parece una letra, o muescas.