:25:06
- Lleva la silla al cuarto de arreos.
- ¿ Me necesita, Sr. Belden?
:25:11
Que la limpien.
:25:18
¿ Matt?
:25:20
Hola, Craig.
:25:24
¡ Matt Morgan! Viejo... Y yo venía
a pegarle una paliza a un ladrón.
:25:29
- No cambiaría esto por nada.
- Te he traído tu silla.
:25:32
- Ya lo veo. ¿ Dónde la encontraste?
- Muy lejos de casa. En Pawley.
:25:37
- ¿ Cogiste a los ladrones?
- Lo haré.
:25:39
Seguro. Venga, pasa. Tenemos
muchos tragos que recuperar.
:25:44
- Muchos años, Craig.
- Sí.
:25:49
¿ Qué te parece, eh?
No está mal para un vagabundo.
:25:54
- No has cambiado, excepto en esto.
- Sí.
:25:58
Al diablo con eso. Toma. Brindemos
por los viejos tiempos y la amistad.
:26:03
¿ Sabes? Creo que no he tenido
ningún amigo desde que nos separamos.
:26:07
Bueno... he comprado alguno. Siéntate.
:26:11
¿ Quién diría que llegarías
a ser comisario?
:26:17
Me di cuenta de que el otro lado
no valía la pena.
:26:21
Por la ley.
:26:26
Matt.
:26:29
Ojalá te hubieras unido a mí.
Tengo toda esta zona controlada.
:26:36
Pero todavía puedes ser socio.
:26:39
- No, gracias, me gusta lo que hago.
- ¿ Sí?
:26:43
Tengo todo esto y no tengo a nadie más
que a Rick, mi hijo. Mi mujer murió.
:26:48
- No lo sabía.
- Hace nueve años. Así es la vida.
:26:52
Trabajas toda la vida por algo y, un día,
la razón por la que lo querías ya no está.
:26:57
- Te pongo otro.
- Craig, dime algo de la silla.