:33:03
Es dueño de la caballeriza, dos bares...
Dicen que hasta del ayuntamiento.
:33:08
Por eso le digo, un representante de la
ley debe adoptar una perspectiva amplia.
:33:13
Por mí, puede salir a que le maten
cuando le apetezca.
:33:18
Dentro de 40 años, habrá hierbajos
sobre nuestras tumbas.
:33:22
Y nadie recordará si yo fui cobarde
o si usted murió tontamente.
:33:27
Esa es la perspectiva amplia.
Siempre opte por esa.
:33:31
Tengo dos órdenes y las voy a cumplir.
Me iré de aquí con dos hombres.
:33:38
Y la perspectiva es ésta:
No intente detenerme.
:34:38
- Me mentiste sobre la silla.
- Espera un momento, papá.
:34:42
- Mentiste.
- Sr. Belden, no estábamos...
:34:45
Ya te he oído.
:34:49
Y me mentisteis, los dos.
:34:51
Por miedo. Sabes que no te mentiría.
:34:55
- Tienes razones para tener miedo.
- ¿ De qué hablas, papá?
:34:59
¡Sabes muy bien
de qué estoy hablando!