:34:38
- Me mentiste sobre la silla.
- Espera un momento, papá.
:34:42
- Mentiste.
- Sr. Belden, no estábamos...
:34:45
Ya te he oído.
:34:49
Y me mentisteis, los dos.
:34:51
Por miedo. Sabes que no te mentiría.
:34:55
- Tienes razones para tener miedo.
- ¿ De qué hablas, papá?
:34:59
¡Sabes muy bien
de qué estoy hablando!
:35:07
La mujer de Pawley.
:35:10
No queríamos hacerle daño, papá.
De verdad que no.
:35:15
Sólo queríamos divertirnos un poco.
:35:18
Dijiste que no hay nada más bonito
que una india cherokee.
:35:22
Fue un accidente. Se daría
con la cabeza en una roca.
:35:27
- ¿ Sabéis quién era esa mujer?
- Nadie. Yo lo juraría.
:35:32
Una india cualquiera.
:35:41
Fuera de aquí antes de que te mate.
:35:51
No quiero volver a verte
en mi propiedad, ¿ entendido?