:42:10
You aren't a gentleman.
:42:21
Leave me alone, Valmont.
:42:25
If you let me kiss you.
:42:28
No.
:42:30
No?
:42:32
Yes.
:42:46
You won't keep your promise?
:42:49
That wasn't a kiss.
:43:24
Luxembourg Radio.
:43:32
And now, Name That Tune!
:43:39
A Jacques Benetin presentation...
:43:41
of a Jacques Antoine program,
brought to you by...
:43:46
Duff Shampoo!
:43:50
Skiing can tire you out.
I remember my first somersaults...
:43:55
Excuse me, it's my nerves.
:43:57
I'll take a nap now to prepare
for this evening.