Les Quatre cents coups
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:00
Yataðýn altýnda!
:14:08
Bu arada bana un lazým.
:14:09
Durma, haydi al da gel!
:14:14
Peki, anne.
:14:30
Maþayla çýkarmýþlar,
ters gelmiþ!

:14:33
Bu irsi bir þey. Annesine çekmiþ.
Annesi de öyleydi aynen.

:14:36
Beni düþünün mesela Fanny'i on
dakikada þipþak doðurdum.

:14:41
Ama onun bir küçüðüne
sezaryen yaptýrmasaydým...

:14:44
þu an sizinle konuþuyor olmazdýk!
:14:46
Ya benim kýzým... Ýnanýr mýsýnýz?
Her yýI bir çocuk doðuruyor.

:14:53
En sonunda aldýrdýlar.
Ortalýk kan gölüne dönmüþtü.

:15:00
Bir yere mi yetiþeceksin, evlat?
:15:02
Þu un yüzünden bir sürü
azar iþittim.

:15:04
Öyle mi! Sakýn ha anneni üzme,
biliyorsun çok hassas bir kadýn.

:15:09
- O nedir?
- Bizim týftýf için sis farý.

:15:13
Pazar günü yarýþta deneyeceðim.
:15:25
Þu oðluna bir bak!
Un içinde!

:15:28
Aman, hiç þaka kaldýracak
halde deðilim!

:15:30
Ben de öyle düþünmüþtüm!
:15:34
Paranýn üstü nerede?
:15:35
- Kantin için bana para lazým.
- Babana söyle... Haydi ama.

:15:38
- Haydi! - Tamam.
- Al anne.

:15:44
Fýrtýna her an kopabilir, aman ha!
:15:46
- Baba kantin için biraz para lazým.
- Ne kadar diyorsun?

:15:49
1000 frank yeter, baba.
:15:51
Þimdi sen 1000 frank istiyorsun ya
500'e razýsýndýr ama 300 lazýmdýr.

:15:55
Al sana 100 kaðýt.
:15:57
- Al bakalým 500.
- Sað ol baba.

:15:59
Ama prensipte annenin
vermesi lazýmdý.


Önceki.
sonraki.