Les Quatre cents coups
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:02
Ýyi geceler, anne... baba!
:18:04
Bu yaptýðýn çok aptalcaydý!
:18:06
Zaten senin þakadan anladýðýn gün...
:18:10
Güzel, sen zamanýný saçmalýklara
ayýr bakalým!

:18:12
Antoine, çöpü unutma! Yataða
girer girmez de ýþýklarý söndür!

:18:15
Yarýþlarda çevre ediniyorum! Komite
ikinci baþkaný olduðumda görürsün!

:18:20
Asla ikinci baþkan olamazsýn. Onlara
angaryalara koþacak biri lazým!

:18:24
Yani benden adam olmaz. O zaman
neden benimle evlendin?

:18:30
Sevgili radyo dinleyicileri! Bu akþamki
yayýnýmýz sona erdi. Hoþça kalýn!

:19:08
Haydi, kalk çabuk! Geç oldu!
Saati duymadým!

:19:29
Sýnýfýn duvarlarýný kirletseydim!
:19:36
Þu deliklerin etrafýnda
hiç çorap kalmamýþ!

:19:38
Ýþi bitik bunlarýn! Yeni çorap al.
Öteki çift kirlilerin içinde.

:19:43
Çocuðun yataðýna çarþaf al diye
sana para vermiþtim. Hatýrladýn mý?

:19:47
Evet. Ama biliyorsun uyku tulumunda
uyumayý seviyor.

:19:51
Deðil mi caným!
:19:52
En azýndan tulumda üþümüyorum.
Ýdare eder.

:19:55
Sen hala burada mýsýn?
:19:58
Görüþürüz anne, baba!

Önceki.
sonraki.