Les Quatre cents coups
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:02
Gece yarýsýna kadar biraz
sokaklarda gezersin.

:37:08
- Çantam sende kalsýn, yarýn alýrým.
- Tamamdýr.

:37:15
Anne, baba yalanýmýn ciddiyetini
anladým. Bak tek d ile yazmýþ.

:37:20
Peki niye seni deðil de beni
öldürmeyi tercih etti?

:37:23
Çok açýk! Bir tercih meselesi!
:37:25
Olanlardan sonra bir arada
yaþamamýz imkansýz.

:37:27
Baþkente, ya da baþka bir yere
gidip þansýmý deneyeceðim.

:37:30
Bir erkek olduðumu ispatlayacaðým.
:37:32
O zaman sizi görmeye geldiðimde,
bütün her þeyi açýklarým.

:37:35
Sizleri öperek mektubumu
bitiriyorum... Antoine.

:37:38
- Benden nefret etmesi normal mi?
- Giderek daha katý davranýyordun.

:37:43
Çok çalýþýyordum, ayrýca o da
sinirlerimi bozuyordu!

:37:47
- Ýþler nasýI? - NasýI olsun,
pek tadý tuzu yok bu aralar.

:37:51
- Yinede idare ediyoruz iþte.
- Yoksa yýI sonunu çýkaramayýz.

:38:07
- Yakalamama yardým eder misiniz?
- Evet, tabii Madam!

:38:12
- Hey ufaklýk, ablan mý?
- Yok. Köpeði kaçmýþ da yakala dedi.

:38:16
- Peki köpek ona mý aitmiþ?
- Nereden bileyim!

:38:22
- Size bir yardýmým dokunur mu?
- Ne kadar çok olursak, o kadar iyi!

:38:25
- Adý nedir?
- Ben nereden bileyim!

:38:30
Haydi sen git evlat!
:38:31
Köpeði ilk ben gördüm, ben kovalarým!
:38:33
- Laftan anla, toz ol!
- Ýyi be!


Önceki.
sonraki.