Les Quatre cents coups
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:00
Kendine yönetici asistaný
dedirtmeyi bildi.

:49:06
Gerekli tüm niteliklere sahip!
:49:09
Onun yanýnda dikkatli olmak lazým,
patronun kulaðýna fýsýldayabilir!

:49:13
Ýþ gezilerinde gider hesabýný nasýI
denkleþtireceðini öðrettim ona.

:49:17
Ama gel gör ki hala 3 yýldýzlý
otellerde kalýyor!

:49:21
Aklýma gelmiþken, Michelin
rehberimi hala bulamadým.

:49:26
Haydi ama ikinizden
biri yürüttü iþte.

:49:29
Baþladýn yine þu rehber hikayesine!
:49:31
Gizli kapaklý iþleri sevmem!
:49:34
Ocakta bir þey mi unuttun?
:49:35
Ben mi? Hayýr! Eminim!
:49:38
Ne yanýyor?
:49:42
Baðýracaðýna söndürsene þunu!
:49:44
Haydi git su getir, baðýrma!
:49:50
Seni mankafa!
:49:51
Yettin ama! Nereden çýktý
þimdi orada mum yakmak?

:49:56
Balzac için yakmýþtým, baba!
:49:58
Balzac'mýþ. Sen bana baksana,
aptal mý sandýn beni?

:50:01
- Kompozisyon sýnavým için!
- Anlaþýldý. Býrak, bana söz vermiþti.

:50:05
Ne? Kundakçýlýk yaptýðý için
bir de ödüllendirecek miyim?

:50:07
Bir tane mum senin iþini
görmez, be oðlum!

:50:10
- Söyle, çakmaðýmý ister misin?
- Kes saçmalamayý!

:50:13
Bu evde yaþadýðýn sürece,
sana söyleneni yapacaksýn!

:50:17
Aksi takdirde askeri okula gidersin!
:50:19
Bu ne demek biliyor musun?
:50:21
Uygun adým marþ marþ! Bunu
kafana iyice sok!

:50:25
Deðiþiklik olsun diye bir þey
yapalým mý?

:50:28
Üçümüz birlikte "Gaumont
Palace"'da film izlemeye gidelim!

:50:31
Bak bu harika iþte! Mükemmel
bir eðitim yöntemi!

:50:35
- Kompozisyon sýnavýn nasýldý?
- Eh, fena deðildi.

:50:39
Julien, dinle... Bize
güvenmeni istiyorum!

:50:42
Oðlumuz bize büyük
bir sürpriz hazýrlýyor.

:50:46
- Bu hiç hoþuma gitmedi!
- Bizi sinemaya götürecek misin?

:50:49
- Ne oynuyor?
- "Paris Bizimdir."

:50:52
- Ama bana komplo kuruyorsanýz...
- Sözünü tutmazsan.

:50:54
Nedenmiþ? Elbette gideceðim.
Çok çalýþýyorum ve hak ediyorum!

:50:58
Ama "Gaumont Sinemasý"'nda kundakçýlarý
hoþ karþýlamýyorlar!


Önceki.
sonraki.