1:03:01
Kumarhaneye dönmüþ burasý!
1:03:03
Tamam, cep harçlýðýndan
3 puro parasý düþeceðim.
1:03:06
Büsefal senin çöp kutun deðil!
1:03:12
En azýndan bir milyon eder.
Bu gördüðün bir sanat eseri!
1:03:16
Ama ne olursa olsun ondan
asla vazgeçmeyeceðim!
1:03:20
Tamam, þimdi ýþýklarý söndürüyoruz
ve sen yatýp uyuyorsun!
1:03:24
- Ýyi geceler, baba!
- Ýyi geceler!
1:03:34
- Eh, fena deðil!
- Vay be!
1:03:39
Harika!
1:03:44
Þu Michelin rehberini uzatsana.
1:03:46
Bir milyon acayip iyi para!
1:03:48
Evet ama o babamýn atý.
Satarsak öldürür beni.
1:03:52
Bir milyonla deniz kenarýna
gider gemicilik yaparýz.
1:03:55
Kimse bize karýþamaz!
1:04:20
Ne kadar da büyümüþsün sen.
1:04:28
Býrak, býrak beni. Býrak beni.
1:04:31
Al sana, al sana.
1:04:35
Býraksana beni. Býrakmaný
söyledim. Al bakalým.
1:04:49
Alçak seni! Çekil!
1:04:55
- Karar vermek lazým.
- Babamýn bürosunda kesin vardýr.
1:04:58
- Vazgeçmek yok! - Satamayýz ki.
Hepsinin seri numarasý var.