:29:14
	I see you're alone, miss.
:29:17
	I have an extra ticket.
:29:19
	My friend didn't show up.
:29:22
	I'd be delighted, madame,
:29:24
	but I planned to buy
an inexpensive seat.
:29:27
	Don't worry.
I'm not asking you to pay.
:30:05
	Sorry I'm late.
My class ran overtime.
:30:08
	It's all right.
:30:10
	I was so anxious
to give you the good news.
:30:13
	I found you a room.
:30:17
	I can't believe it! I'm so glad.
:30:21
	How can I ever thank you?
:30:23
	First take a look at the room.
I think you'll like it.
:30:27
	What neighborhood?
:30:29
	A lovely neighborhood.
:30:34
	The same for the young lady.
:30:38
	I'll drive you there.
The owners are friends.
:30:42
	It's surrounded by trees.