:27:02
There's no mistake?
:27:08
On behalf of the men in the pit
and for the sake of friendship,
:27:16
l challenge Mr. Kaji to
a friendly drinking bout.
:27:24
l'm beaten already.
:27:26
No ... that won't do! You can't
be ... we haven't started yet!
:27:32
l'm really beaten.
:27:34
Does your spirit show only
when you're snarling to me?
:27:43
Come on ... take it like a man!
:27:48
Good! lf you want to drink ...
:27:53
Drink with this!
:27:55
Get drunk and let down your guard.
:27:57
He's right !
:28:16
They can take it! They're used to
being wined and dined.
:28:21
Women' too! They run the whorehouse
and have their pick.
:28:26
We're wined and dined, eh?
And the whores are ours for the taking?
:28:35
Bring on your wine and women!
l'll take 'em on!
:28:48
Chen
:28:53
Delivered their meal?