:33:13
-Закарайте ме до ООН.
-Добре.
:33:15
До сградата на Общото събрание.
:33:17
Добре.
:33:18
-Следят ме. Ще се измъкнете ли?
-Да.
:33:20
Давайте.
:33:53
-Мога ли да ви помогна?
-Да, моля.
:33:55
Къде мога да намеря
г-н Таунзенд?
:33:57
г-н Лестър Таунзенд от ЮНИПО?
:34:00
Той очаква ли ви, господине?
:34:02
Да, очаква ме.
:34:04
Името ви, моля.
:34:06
-Името ми?
-Да, моля.
:34:08
Каплан. Джордж Каплан.
:34:12
Един момент, моля.
:34:19
Чакай ме на ъгъла на 47-ма улица.
:34:28
Дайте това на служителите
във фоайето, те ще го повикат.
:34:32
-Много ви благодаря.
-Пак заповядайте, г-н Каплан.
:34:57
Бихте ли повикали
г-н Лестър Таунзенд?
:34:59
Разбира се, г-н Каплан.