North by Northwest
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:17:00
Имам си собствени планове.
А ти си имаш проблеми.

1:17:05
Няма ли да е хубаво, ако свържем
моите проблеми с твоите планове?

1:17:10
Тогава винаги можем
да сме заедно,

1:17:12
а не да ходим на различни страни.
Съвместност. Нали ме разбираш?

1:17:20
Отговори, едва ли е за мен.
1:17:33
Не, не още. Не съм готова.
1:17:36
В колко часа?
1:17:38
Ще се видим там.
Какъв е адресът?

1:17:43
Да. Довиждане.
1:17:48
По работа ли?
1:17:49
Да.
1:17:50
Работа, свързана
с промишления дизайн ли?

1:17:56
Само работа, никакви забавления.
1:17:58
Днес трябва да се забавляваш,
вместо да говориш с клиенти.

1:18:05
Защо не вечеряш с мен?
1:18:07
Не можеш да се показваш навън.
1:18:09
Да вечеряме тук.
Приятно и уютно е.

1:18:14
Не мога.
1:18:17
Настоявам.
1:18:20
Искам да ми направиш
една услуга.

1:18:22
-голяма, голяма услуга.
-Кажи каква.

1:18:26
Искам веднага да си тръгнеш.
1:18:28
Махни се оттук
и повече не ме търси.

1:18:34
От това нищо няма да излезе.
1:18:36
Снощи си беше за снощи и точка.
1:18:39
Това е. Между нас
не може да има нищо.

1:18:43
Та, ако обичаш...
1:18:45
Сбогом.
1:18:46
Успех. Нищо не казвай.
Просто си тръгни.

1:18:49
Веднага ли?
1:18:51
Да.
1:18:52
Никакви въпроси?
1:18:54
Да.
1:18:57
Не мога да го направя.
1:18:58
Моля те.

Преглед.
следващата.