1:29:00
Нека да са $ 2500.
1:29:07
Може ли господинът
да спазва процедурата?
1:29:09
Последното предложение
бе $ 1200.
1:29:11
$ 2500. Парите ми струват
колкото и на другите.
1:29:15
Имам...
1:29:17
-Колко беше?
-$ 1200.
1:29:19
$ 1200 първи път,
$ 1200 втори път...
1:29:22
$ 3000.
1:29:23
Продадено за $ 1200.
1:29:28
-Това няма да ви се размине.
-По-добре напуснете, господине.
1:29:31
Свалете си ръцете от мен
или ще ви съдя.
1:29:48
-Защо толкова се забавихте?
-Да се поразходим.
1:29:50
Движете се.
1:29:51
Още не съм свършил
с наддаването. Давам $ 3000.
1:29:55
Съжалявам, приятелю.
Продължавай да опитваш.
1:29:59
По-леко!
1:30:08
-По-внимателно.
-Хайде.
1:30:10
-Аз съм ценна вещ.
-Влизай.
1:30:16
Благодаря ви, че спасихте
живота ми. Благодаря ви.
1:30:20
Спести си ги за управлението.
1:30:26
Сега ще бъдем мили и весели.
1:30:29
Скоро ще станете герои.
Не знаете ли кой съм аз?
1:30:33
Ще разберем като те обвиним,
че си пиян и смущаваш реда.
1:30:37
Това е нищо работа.
Вие ударихте джакпота.
1:30:40
''Чикагската полиция залавя
убиеца от ООН.''
1:30:45
Казвам се Роджър Торнхил.
1:30:47
Вижте.
1:30:52
-Това е той.
-Точно така. Поздравления.
1:30:56
Тук е 1055. Сержант Флам.
1:30:59
Заловихме мъж, отговарящ на
описанието на Роджър Торнхил.