:47:01
lst es nicht Zeit, uns vorzustellen?
:47:04
lch bin Eve Kendall.
26 Jahre alt, unverheiratet.
:47:08
Jetzt wissen Sie alles.
:47:10
Was machen Sie sonst,
außer Männer in lhr Zugabteil zu locken?
:47:14
lch bin lndustriedesignerin.
:47:19
Verkaufsmanager West
für Kingby Electronics.
:47:22
Nein, stimmt nicht.
Sie sind Roger Thornhill,
:47:24
Madison Avenue,
:47:26
auf jeder Titelseite in Amerika
wegen Mordes gesucht.
:47:29
Nicht so bescheiden.
:47:34
Keine Sorge.
:47:35
-lch sage kein Wort.
-Warum?
:47:38
lch sagte es lhnen.
:47:40
Nettes Gesicht.
:47:42
Nur deswegen?
:47:44
Es wird eine lange Nacht.
:47:47
Stimmt.
:47:47
Und ich mag das Buch, das ich
gerade lese, nicht besonders.
:47:52
Sie wissen, was ich meine?
:47:55
Mal nachdenken.
:48:00
lch weiß genau, was Sie meinen.
:48:14
lst mein Markenzeichen. R.O.T.
:48:16
Roger O. Thornhill. Was heißt das "O"?
:48:20
Gar nichts.
:48:43
Würde Sie in mein Abteil einladen,
wenn ich eines hätte.
:48:46
Privatabteil?
:48:49
lch spiele Verstecken,
seit der Zug New York verließ.
:48:53
Wie unangenehm.
:48:55
Ja, nicht wahr?
:48:56
Keinen Schlafplatz.
:48:57
Nicht mal 'ne Fahrkarte.
:48:58
lch habe ein Privatabteil für mich allein.