:48:00
lch weiß genau, was Sie meinen.
:48:14
lst mein Markenzeichen. R.O.T.
:48:16
Roger O. Thornhill. Was heißt das "O"?
:48:20
Gar nichts.
:48:43
Würde Sie in mein Abteil einladen,
wenn ich eines hätte.
:48:46
Privatabteil?
:48:49
lch spiele Verstecken,
seit der Zug New York verließ.
:48:53
Wie unangenehm.
:48:55
Ja, nicht wahr?
:48:56
Keinen Schlafplatz.
:48:57
Nicht mal 'ne Fahrkarte.
:48:58
lch habe ein Privatabteil für mich allein.
:49:01
Das ist nicht ganz fair.
:49:04
Privatabteil E.
:49:06
Wagen 3901.
:49:09
Eine nette Nummer.
:49:12
Leicht zu merken.
:49:13
Wagen 3901.
:49:16
Kapiert?
:49:18
Kein Gepäck.
:49:23
So?
:49:24
Sie haben nicht zufällig noch
einen Pyjama, oder?
:49:27
Nein.
:49:30
lch würde kein Dessert bestellen.
:49:33
Habe verstanden.
:49:35
Das meinte ich nicht.
:49:38
Der Zug hält anscheinend außerplanmäßig.
:49:40
Zwei Männer stiegen aus einem
Polizeiauto, als wir in den Bahnhof fuhren.
:49:44
Sie lächelten nicht.