:32:00
Olette huoneessanne, Kaplan.
-Kuka siellä?
:32:05
Tapasimme eilen, ettekä tunnista ääntäni.
Miten loukkaavaa!
:32:10
Muistan, enkä ole Kaplan.
-Selvä se.
:32:14
Vastaatte Kaplanin huoneesta
mutta ette ole Kaplan.
:32:18
Kiva, että olitte paikalla.
-Odottakaa...
:32:24
Keskus? Tässä Thorn... Kaplan.
:32:29
Tuliko äskeinen puhelu aulasta vai ulkoa?
-Tarkistan.
:32:34
Äkkiä.
-Kuka se oli?
:32:36
Yksi miehistä, jotka yrittivät tappaa minut.
-Sinä se jaksat.
:32:40
Keskus?
-Puhelu soitettiin aulasta.
:32:44
Puhelu tuli aulasta.
Ovat kai jo matkalla tänne. Lähdetään.
:32:49
Haluaisin tavata ne tappajat.
:33:32
Ettehän te oikeasti yritä tappaa poikaani?
:33:56
Aula.
:33:59
Naiset ensin...