:37:00
Olen asunut kuukauden päivät
kaupungissa. lstuntoaikaa.
:37:04
Entä rouva Townsend?
-Kuoli vuosia sitten.
:37:09
Mistä on kyse?
-Ketkä sitten asuvat talossanne?
:37:14
Talo on tyhjillään.
Tontilla asuu vain puutarhuri vaimoineen.
:37:19
Mitä te oikein haluatte?
:37:26
Tunnetteko tämän miehen?
:37:35
Katsokaa!
:37:40
Hänellä on puukko!
-Minä en tehnyt tätä.
:37:45
Kutsukaa poliisi.
-Pysykää loitolla!
:38:02
YHDYSVALTAlN TlEDUSTELUPALVELU
:38:05
DlPLOMAATTl SURMATTllN YK:SSA
:38:08
''Mies on Roger Thornhill,
mainostoimiston johtaja.''
:38:12
''Hän esiintyi nimellä George Kaplan.''
:38:17
''Teon motiiviksi
arvellaan aiempia tapahtumia.''
:38:23
''Thornhilliä syytetään rattijuoppoudesta.''
:38:29
''Hän väitti, että Townsend
oli yrittänyt tappaa hänet.''
:38:38
Tunteeko kukaan Thornhilliä?
-En ole kuullutkaan.
:38:43
Professori?
-Häntä kai luultiin Kaplaniksi.
:38:48
Miten se on mahdollista?
Kaplania ei ole olemassakaan.
:38:52
Niin siinä vain on käynyt.
:38:55
Vandammin miehet yrittivät kai
tappaa hänet Townsendin talossa.