:47:02
Miksi se pitäisi salata?
-Hän ei ehkä pidä ajatuksesta.
:47:07
Tai sitten pitää.
:47:12
Minulla oli onnea pöydän kanssa.
-Se ei ollut onnenkauppaa.
:47:17
Kohtalo?
:47:19
Maksoin viisi dollaria siitä
että teidät tuodaan pöytääni.
:47:27
Oliko tuo ehdotus?
-En puhu lemmenasioista tyhjällä vatsalla.
:47:32
Olette jo syönyt.
-Te ette.
:47:43
Olisiko nyt aika esittäytyä?
:47:45
Eve Kendall, 26, naimaton.
Nyt tiedätte kaiken minusta.
:47:51
Mitä muuta teette kuin hurmaatte
miehiä junassa? -Suunnittelija.
:47:58
Jack Phillips, myyntipäällikkö.
:48:02
Olette mainosmies Roger Thornhill,
etsintäkuulutettu.
:48:09
Älkää esittäkö vaatimatonta.
-Hupsan!
:48:14
Ei pelkoa, en sano mitään.
-Miksi?
:48:17
Kivat kasvot, kuten sanoin.
-Onko se ainoa syy?
:48:23
Tästä tulee pitkä ilta.
-Totta.
:48:27
Enkä pidä kirjastani...
:48:31
Ymmärsitkö?
-Pitää miettiä...
:48:39
Ymmärrän yskän.
:48:52
Nimikkotikkuja.
:48:55
Roger O. Thornhill. Mistä O tulee?
-Ei mistään.