1:46:02
Näillä pärjäätte pari päivää.
1:46:06
Pari päivää?
1:46:09
Mikä tuo on?
-Osuin tuoliin kaatuessani siellä kahvilassa.
1:46:17
Voitteko muuten hyvin? -Voin.
Vaikka kuski oli kovakourainen.
1:46:23
Olen pahoillani.
-Olin kai ansainnut sen.
1:46:28
Ja tuon lukitun oven.
1:46:31
Neiti Kendallin kävisi huonosti
jos teidät nähtäisiin.
1:46:35
Olin jo unohtanut hänet.
-Parempi niin.
1:46:39
Tunnin kuluttua hän on poissa.
1:46:45
Miten Rapid Cityssä menee?
-Hyvin.
1:46:49
Ampumisesta kerrotaan lehdissä.
Kaikki ovat olleet avuliaita.
1:46:55
Kuten minäkin.
-Kiitos siitä.
1:46:59
Tekisittekö vastapalveluksen?
-Toki.
1:47:03
Hankkisitteko minulle bourbonia?
Puoli litraa riittää.
1:47:07
Teenkö seuraa?
-Hankkikaa sitten iso pullo.
1:47:12
Nähdään pian.