North by Northwest
prev.
play.
mark.
next.

:45:04
Opet se susreæemo.
:45:06
Da.
:45:08
Preporuèujete što?
:45:10
Pastrvu.
:45:14
Uzimam.
:45:17
"Peèenu...
:45:19
"pastrvu."
:45:20
.Izvolite.
.Hvala, gospodine.

:45:34
Znam. Izgledam vam poznato.
:45:36
Da.
:45:37
Èini vam se da smo se ranije sreli.
:45:41
Utjeèem na ljude, mora da je do lica.
:45:45
Lijepo lice.
:45:47
.Mislite?
.Ne bih rekla da ne mislim.

:45:51
Vi ste taj tip.
:45:53
Kakav tip?
:45:54
Iskren.
:45:56
Ne baš.
:45:58
Tim bolje jer me iskrene žene plaše.
:46:00
Zašto?
:46:02
Uvijek budem u lošijem položaju.
:46:04
.Jer niste iskreni s njima?
.Upravo tako.

:46:08
Kao ona prièa o parkiranju?
:46:11
Želim reæi, kada sretnem privlaènu ženu...
:46:15
poèinjem se pretvarati da ne želim
voditi ljubav s njom.

:46:19
Zašto to morate tajiti?
:46:22
Možda joj zamisao nije prihvatljiva.
:46:24
A možda i jest.
:46:29
Sva sreæa da su me ovdje sjeli.
:46:32
Sreæa nema veze s tim.
:46:34
Usud?
:46:37
Dala sam konobaru pet dolara
da vas pošalje ovdje.

:46:45
Je li to ponuda?
:46:48
Nikad ne prièam o ljubavi praznog želuca.
:46:51
Veæ ste jeli.
:46:53
Ali vi niste.

prev.
next.