North by Northwest
prev.
play.
mark.
next.

1:29:06
Hoæete li suraðivati?
1:29:08
Zadnja je ponuda 1200$.
1:29:10
2500$. Moj novac dobar je kao bilo èiji.
1:29:14
Imam...
1:29:16
.Koliko je bilo?
.1200$.

1:29:19
1200$ prvi put, drugi put...
1:29:22
3000$.
1:29:23
Prodano za 1200$.
1:29:27
.Neæu vam to dozvoliti.
.Bolje otiðite, gospodine.

1:29:30
Mièite ruke s mene ili æu vas tužiti.
1:29:47
.Što vam je toliko trebalo?
.Prošetajmo malo.

1:29:49
Idemo.
1:29:50
Oèekuju moju ponudu. 3000$.
1:29:54
Žao mi je, stari. Trudi se i dalje.
1:29:58
Oprezno!
1:30:07
.Oprezno!
.Unutra.

1:30:09
.Ja sam vrijednost.
.Unutra.

1:30:15
Hvala što ste mi spasili život.
1:30:19
Saèuvaj to za izjavu.
1:30:26
Pokažite malo više veselja.
1:30:28
Postat æete slavni. Zar me ne prepoznajete?
1:30:32
Saznat æemo èim te prijavimo
za pijanstvo i nered.

1:30:36
To nije ništa. Vi ste sretnici.
1:30:39
"Èikaška policija uhvatila ubojicu iz UN.a."
1:30:44
Ja sam Roger Thornhill.
1:30:46
Evo.
1:30:51
.To je on.
.Èestitam.

1:30:56
Ovdje kola 1055.
1:30:58
Uhvatili smo èovjeka koji odgovara opisu
Rogera Thornhilla.


prev.
next.