:47:02
Hvorfor tror du at du må skjule det?
:47:05
Hun kunne ha noe imot tanken.
:47:07
Eller kanskje ikke.
:47:12
Tenk så heldig jeg er
som fikk denne plassen.
:47:14
Det var ikke hell.
:47:17
Skjebnen?
:47:19
Jeg ga togverten fem dollar
for å plassere deg her hvis du kom.
:47:27
Legger du an på meg?
:47:30
Jeg snakker aldri elskov på tom mage.
:47:33
Du har spist.
:47:34
Men ikke du.
:47:42
Er det ikke på tide å presentere oss?
:47:45
Jeg heter Eve Kendall. Jeg er 26 og ugift.
:47:49
Nå vet du alt.
:47:51
Hva gjør du, bortsett fra å lokke menn
i fella på ''20th Century Limited''?
:47:55
Jeg er industridesigner.
:47:58
Jack Phillips.
:47:59
Salgssjef hos Kingby Electronics.
:48:02
Nei. Du er Roger Thornhill...
:48:05
fra Madison Avenue...
:48:06
og du er ettersøkt for mord
på alle forsider i Amerika.
:48:09
lkke vær så beskjeden.
:48:14
Bare rolig.
:48:15
-Jeg sier ingenting.
-Hvorfor ikke?
:48:18
Jeg har jo sagt det.
:48:20
Det er et fint ansikt.
:48:21
Bare derfor?
:48:23
Det blir en lang natt.
:48:26
Sant.
:48:27
Jeg liker ikke så godt den boka
jeg har begynt på.
:48:31
Skjønner du?
:48:34
La meg tenke.
:48:39
Ja, jeg skjønner.
:48:52
Det er varemerket mitt. R.O.T.
:48:55
Roger O. Thornhill. Hva står O'en for?
:48:58
lngenting.