:18:01
Upravo je prijavljena kraða auta.
:18:04
Prijavila je gða Babson.
:18:07
Moram telefonirati. Gde je telefon?
:18:09
Imate pravo na jedan poziv.
:18:11
Ovuda.
:18:12
Hvala.
:18:14
Zovite advokata.
:18:17
Baterfild 8.1.0.9.8.
:18:19
ta sam ja, centrala?
:18:21
Baterfild 8.1.0.9.8.
:18:36
Trenutak, molim.
:18:37
- Evo.
- Hvala.
:18:41
Majko?
:18:43
Majko, ja sam.
:18:48
Samo malo, pitaæu.
:18:51
Gde se nalazim?
:18:52
Policijska stanica Glen Kouv.
:18:55
Policijska stanica Glen Kouv.
:18:59
Ne, majko, nisam pio.
:19:01
Dvojica su mi slila celi burbon u grlo.
:19:07
Ne, nisu mi dali kiselu vodu.
:19:10
Hajde, idemo.
:19:13
- Nisam jo gotov.
- Da. Idemo.
:19:17
Moram iæi sada.
:19:20
Odmah nazovi advokata
i doði i plati kauciju.
:19:23
Sutra ujutro.
:19:25
Kae sutra ujutro.
:19:28
Ne znam, pitaæu ga.
:19:29
eli znati ko kae.
:19:31
Narednik Emil Klinger.
:19:33
Narednik Emil...
:19:35
Emil?
:19:37
Narednik Emil Klinger.
:19:41
Ne, nisam ni ja poverovao.
:19:44
Dobro sam, laku noæ.
:19:52
To je bila mama.
:19:54
Idemo.