:35:06
-Kan jag hjälpa till?
-Jag söker mr Lester Townsend.
:35:10
-l UNlPO? Har ni bokat tid?
-Ja...han väntar mig.
:35:17
-Ert namn, tack.
-Mitt namn? George Kaplan.
:35:24
Ett ögonblick.
:35:31
Vänta vid hörnet av 47:e.
:35:40
Ge den här till en av flickorna i foajén,
så söker hon honom.
:36:07
-Kan ni söka Lester Townsend?
-Javisst, mr Kaplan.
:36:11
Mr Townsend i UNlPO, var vänlig
kom till informationsdisken i foajén.
:36:17
Mr Townsend i UNlPO, var vänlig
kom till informationsdisken i foajén.
:36:26
-Ni ropade på mig?
-Mr Kaplan, ni sökte mr Townsend.
:36:29
-Här är han.
-God dag, mr Kaplan.
:36:34
-Det här är inte mr Townsend.
-Jo, det är det.
:36:38
-Ett misstag...Lester Townsend?
-Ja. Vad kan jag göra för er?
:36:46
-Bor ni i Glen Cove?
-Stämmer. Är vi grannar?
:36:51
-Rött tegelhus, trädkantad infart?
-Just det.
:36:56
-Var ni hemma i går kväll?
-l Glen Cove?