:36:07
-Kan ni söka Lester Townsend?
-Javisst, mr Kaplan.
:36:11
Mr Townsend i UNlPO, var vänlig
kom till informationsdisken i foajén.
:36:17
Mr Townsend i UNlPO, var vänlig
kom till informationsdisken i foajén.
:36:26
-Ni ropade på mig?
-Mr Kaplan, ni sökte mr Townsend.
:36:29
-Här är han.
-God dag, mr Kaplan.
:36:34
-Det här är inte mr Townsend.
-Jo, det är det.
:36:38
-Ett misstag...Lester Townsend?
-Ja. Vad kan jag göra för er?
:36:46
-Bor ni i Glen Cove?
-Stämmer. Är vi grannar?
:36:51
-Rött tegelhus, trädkantad infart?
-Just det.
:36:56
-Var ni hemma i går kväll?
-l Glen Cove?
:37:00
Nej, jag bor i stan sen en månad,
som alltid när det är session här.
:37:04
-Mrs Townsend, då?
-Min fru har varit död i många år.
:37:09
-Vad gäller saken, mr Kaplan?
-Vilka bor i ert hus?
:37:13
Vad menar ni? Huset är tillbommat,
bara trädgårdsmästaren bor där.
:37:19
Tala nu om vem ni är
och vad ni vill, mr Kaplan.
:37:26
Känner ni den här mannen?
:37:35
Titta!
:37:40
-Han har en kniv, se upp!
-Jag är inte inblandad!
:37:44
-Ring polisen!
-Kom inte närmare. Backa!