1:16:02
-Vad tänker du göra nu?
-Vet inte än, det kan bero på dig.
1:16:09
-På mig?
-Javisst.
1:16:13
Du är ju min lilla hjälperska.
Skål för en lång och varaktig vänskap.
1:16:20
Hädanefter släpper jag dig inte
ur sikte, älskling.
1:16:24
Det måste du nog, tyvärr.
Jag har egna planer, och du har problem.
1:16:32
Tänk om mina problem
och dina planer var sammanflätade.
1:16:36
Då kunde vi alltid vara ihop
och inte behöva skiljas åt.
1:16:40
Samhörighet, förstår du?
1:16:46
Svara du, det kan inte vara till mig.
1:16:55
Hallå. Ja.
1:16:59
Nej, inte än, jag är inte klar. Hur dags?
1:17:03
Jag kommer dit. Vad är adressen?
1:17:08
Ja. Adjö.
1:17:13
-Affärer? lndustriell formgivning?
-Ja.
1:17:20
Bara jobb jämt?
1:17:23
En flicka som du borde roa dig
och inte ha kunder som ringer.
1:17:29
-Vad sägs om middag med mig?
-Du kan inte visa dig.
1:17:33
-Då tar vi den här, det blir mysigt.
-Nej, jag...kan inte.
1:17:40
Jag insisterar.
1:17:43
-Du ska göra mig en stor tjänst.
-Vad som helst.
1:17:49
Du ska gå nu. Håll dig borta från mig,
och kom inte nära mig igen.
1:17:57
Vi ska inte ha nåt förhållande.
l går var i går, och det är över.