North by Northwest
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:01
1300 diyen var mý?
:23:03
13 dolar.
:23:06
1300 dediniz herhalde.
:23:09
Hayýr, 13 dedim. Bu kadar etmez bile.
:23:15
1200 dolar dendi.
:23:17
1300 veren var mý?
:23:20
1250 veren var mý?
:23:24
1200 dendi.
:23:25
1200 dendi.
:23:27
1200"e satýyorum...
:23:28
2000 dolar.
:23:32
2000 dolar mý?
:23:36
2100 dolar.
:23:38
Afedersiniz, ama böyle...
:23:39
Þunu 2500 yapalým.
:23:46
Beyefendi anlayýþ gösterebilir mi?
:23:48
En son 1200 denmiþti.
:23:50
2500. Herkesinki para da benimki deðil mi?
:23:55
En son...
:23:56
-Kaçtý?
-1200 dolar.

:23:59
1200 dolara satýyorum, satýyorum...
:24:02
3000 dolar.
:24:03
1200 dolara sattým.
:24:08
-Bunu pahalýya ödeyeceksiniz.
-Gitseniz iyi olur bayým.

:24:11
Çek ellerini üstümden,
yoksa seni dava ederim.

:24:27
-Nerede kaldýnýz yahu?
-Biraz yürüyüþe çýkalým.

:24:29
Yürü.
:24:30
Ama lafým yarým kaldý.
3000 dolar. 3000 diyorum.

:24:34
Kusura bakma ahbap. Yazýk, bir dahaki sefere.
:24:38
Çekiþtirmeyin!
:24:48
-Kibar davranýn çocuklar.
-Bin bakalým.

:24:50
-Ben çok deðerliyim.
-Bin arabaya.

:24:56
Hayatýmý kurtardýðýnýz için teþekkür ederim.
Saðol dostum. Saðol.


Önceki.
sonraki.