1:03:00
- Es gibt keine Konstruktionen.
- Das dachte ich auch.
1:03:04
Aber der britische Geheimdienst
lässt sich nicht so schnell täuschen.
1:03:08
Wie auch andere Leute hier.
1:03:12
Wieso blieben Sie nicht
bei den Erfindungen?
1:03:14
Ich weiß nicht mal,
1:03:17
wieso ich den Namen Montez auswählte.
1:03:20
Ich hätte Ihnen Geld geliehen. Ich bot es an.
1:03:23
- Ich brauchte mehr als das.
- Zum Töten braucht man keine Ausbildung.
1:03:27
Aber einen Mann zu retten,
erfordert eine 6-jährige Ausbildung,
1:03:31
und dann ist man immer noch nicht sicher.
1:03:34
Ich kenne keinen Patienten, von dem ich
sicher behaupten kann, dass ich ihn rettete.
1:03:38
Aber den Mann, den ich tötete,
den kenne ich.
1:03:42
Wieso die Soldatenuniform?
1:03:45
Ich war nicht so angezogen,
als ich einen Mann tötete.
1:03:49
Ich war als Arzt gekleidet
und ich las Charles Lamb.
1:03:55
Mr. Wormold,
Sie müssen identifiziert werden.
1:04:00
Hallo, Teresa.
1:04:05
Das ist er. Ich erkenne ihn genau.
Eine schändliche Szene.
1:04:09
Hätten nicht lhre Männer schicken brauchen,
um uns zu holen.
1:04:12
Mr. Wormold, Sie spielen die falsche Rolle.
1:04:15
Ich bin hier die geschädigte Partei.
1:04:17
Gestern haben Sie geschworen,
dass Sie Captain Montez nicht kannten.
1:04:21
Ich wiederhole.
Ich habe ihn noch nie im Leben gesehen.
1:04:25
Das ist eine Lüge! Er trank mit mir
und Captain Montez im Country-Club.
1:04:29
Er drängte uns ein Gespräch auf.
1:04:31
Er wollte unter 4 Augen mit mir sprechen
und folgte mir in den Waschraum.
1:04:34
Der Pilot blieb draußen
auf der Terrasse sitzen.
1:04:37
Das reicht.
1:04:38
Wenn Sie drinnen bleiben,
sind Sie sicher. Nehmen Sie sie mit.
1:04:41
Der Country-Club?
1:04:44
Es gab da einen Mann in Uniform.
1:04:47
Wie brachten Sie den Ingenieur
dazu zu reden? Daumenschrauben?
1:04:51
Der Ingenieur gehört nicht zur Klasse,
die sich quälen lässt.
1:04:54
Gibt es bei der Tortur Klassenunterschiede?
1:04:57
Manche erwarten es, gequält zu werden.
Andere entrüsten sich.