1:11:08
Bitte. Gehen Sie nicht hin.
1:11:12
London würde das nicht wollen,
egal, was Hawthorne denkt.
1:11:15
Gehe ich nicht, versuchen sie es anders.
1:11:17
Sie treffen einen da, wo es wehtut,
das sagt Hasselbacher.
1:11:20
Keine Sorge wegen Milly.
Ich bewache sie wie ein Luchs.
1:11:23
Und wer passt auf Sie auf?
1:11:25
Um Gotteswillen, legen Sie das Messer hin.
1:11:28
Noch 11 weitere Deckel
und wir bekommen ein Luftgewehr.
1:11:33
Wir brauchen irgendeine Waffe.
1:11:36
Ich muss darauf achten, was ich esse.
Wir müssen rauskriegen, wer sie sind.
1:11:40
Ich werde etwas für mein Geld getan haben.
1:11:42
Sie taten schon viel. Die Zeichnungen,
Segura. Sie brauchen nicht dahin.
1:11:46
Oh, ja, das muss ich. Stolz.
1:11:49
- Wen wollen Sie beeindrucken?
- Sie.
1:11:57
Danke.
1:11:58
Danke.
1:11:58
Senator, ich möchte Ihnen
Mr. Wormold vorstellen.
1:12:02
Lhr Präsident Dr. Braun erzählte mir,
ich werde das Vergnügen haben,
1:12:06
- Sie reden zu hören.
- Hoffentlich wird es ein Vergnügen.
1:12:10
Mr. Wormold.
1:12:12
Kommen Sie mit mir. Man will Sie vergiften.
1:12:15
- Ist das Essen so schlecht?
- Hallo.
1:12:18
Man darf Sie hier nicht sehen,
Sie sind zu verdächtig.
1:12:21
Sie dürfen nicht bleiben.
1:12:22
Keine Sorge. Ich werde hier
wieder lebendig rauskommen.
1:12:26
- Gehen Sie nach Hause, Hasselbacher.
- Auf Wiedersehen, Jim.
1:12:35
- Schön, Sie zu sehen.
- Das finde ich auch, Carter.
1:12:41
Nein, danke.
1:12:45
Wünschen Sie einen Dry-Martini, Sir?
1:12:47
- Heißen Sie Louis?
- Ja, Sir.
1:12:49
Möchten Sie Scotch, einen Sherry,
Old-Fashioned? Alles, was Sie wünschen.
1:12:53
- Ich trinke nicht.
- Trinken Sie lieber, was Sie schaffen.
1:12:56
Mein Name ist MacDougal.
Wir sitzen nebeneinander.