1:28:22
- Wormold.
- I wanted to apologise, that speech of mine.
1:28:25
I was a bit drunk, and I still am.
I went too far.
1:28:31
- I thought you were a bit strange.
- Upset by that dog, too.
1:28:34
Foreigners don't know how to treat animals.
1:28:36
- What was wrong with the dog?
- Worms, I'd say.
1:28:39
How about you and me doing the hot spots?
1:28:44
- Well, isn't it a bit late?
- All the better.
1:28:48
Where can we go?
1:28:50
There's a club not too far from here.
The Ofelia.
1:28:54
- Quiet spot?
- Very quiet.
1:28:57
No danger... Police?
1:29:00
No, everything's legal in Havana.
1:29:06
- The Ofelia?
- Yep.
1:29:08
And afterwards we'll go on to a house.
You know what I mean.
1:29:17
I'll be back.
1:29:36
Give me that.
1:29:39
A club called the Ofelia. I'll keep him there.
1:29:43
Tell them not to be long.