Our Man in Havana
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:39:01
Me temo que el Almirantazgo
recurrirá a Inteligencia Naval.

1:39:05
Mi gente no sería de utilidad
en el servicio secreto, señor.

1:39:08
59200, ¿qué opina?
1:39:12
Bueno, señor...
1:39:16
Muy bien.
1:39:18
59200/5 ha llegado.
1:39:21
Sra. Severn,
¿puede decirle que ahora mismo pasa?

1:39:26
Sí, ¿59200?
1:39:29
Claro que, señor,
usted deberá decírselo al Primer Ministro.

1:39:36
- ¿Por qué ha regresado?
- No tuve elección.

1:39:38
- ¿Lo tengo negro?
- Bastante negro.

1:39:40
- ¿Qué le han dicho?
- Necesitan una secretaria en Yakarta.

1:39:44
Es peor que el Golfo Pérsico.
1:39:46
- No importa el lugar para esperar.
- ¿Esperar a qué?

1:39:49
A ti.
1:39:54
- Cariño.
- Quédate aquí.

1:39:56
- Te dije que esperaría.
- Podría ser mucho tiempo.

1:40:17
- Siéntese.
- Prefiero estar de pie.

1:40:19
Eso lo ha copiado, ¿no?
1:40:21
No pueden enviarla a Yakarta.
1:40:23
- ¿A quién?
- A la Sra. Severn.

1:40:25
- Ella no sabía nada de...
- Permítame hablar.

1:40:29
Gracias.
1:40:31
Hemos visto su último informe.
1:40:33
Cuando envié esa confesión,
fue la primera vez que ella...

1:40:36
Nunca recibimos una confesión.
1:40:38
Entiéndalo bien, no la recibimos.
Hablo de algo muy diferente.

1:40:42
El informe en el que dice
que las construcciones han sido un fracaso.

1:40:46
Nunca he dicho nada parecido.
Por el contrario...

1:40:49
Y que las obras, fuesen lo que fuesen
se han desmantelado.

1:40:52
En vista de lo cual,
hemos decidido anular su puesto.

1:40:55
Y creemos que lo mejor para usted
es quedarse aquí como formador,

1:40:59
para enseñar a organizar una red extranjera.

anterior.
siguiente.