:39:03
Ainda bem que foi uma mulher.
:39:04
Espero vê-la em breve.
:39:08
Vou trabalhar cá.
:39:10
Se tiver problemas com a autorização,
venha falar comigo.
:39:15
Obrigada.
:39:24
Ele portou-se bem,
dadas as circunstâncias, ou não?
:39:27
Um homem pode sorrir e ser um vilão.
:39:29
Posso roubar-lhe a sua filha, Sr. Wormold?
:39:33
Wormold.
:39:36
- Sr. Wormold?
- Sim.
:39:38
É uma coincidência incrível.
:39:40
- Acredita no destino?
- Gostaria de acreditar.
:39:43
- Sou sua secretária.
- Não tenho secretária.
:39:47
Londres não lhe disse que eu viria?
:39:50
Não me disseram nada.
:40:01
- Ainda bem que o encontrei.
- Concordo consigo.
:40:03
- Onde está alojada?
- Esta noite, aqui.
:40:05
- Amanhã terei de procurar algo.
- E por que tenho uma secretária adorável?
:40:10
Passarei a tratar do contacto
com os seus agentes.
:40:14
Londres não confia em mim?
:40:16
Mas agora você é demasiado importante.
:40:18
Aquelas construções nas montanhas.
:40:20
Claro que tenho o treino completo.
Códigos, tintas, microfotografia.
:40:25
Não sei muito de fissão nuclear.
:40:27
- Não?
- Beatrice.
:40:32
Aquele é o Rudy.
:40:34
Quem é?
:40:36
O seu operador de rádio.
:40:38
Está um pouco enjoado do voo.
:40:40
Amanhã estará bem
quando se mudar para lá.
:40:42
- Tem de ficar no seu escritório, obviamente.
- É um escritório pequeno.
:40:46
Ele não precisa de muito espaço.
:40:48
Não se preocupe. Eu trato de tudo amanhã.
É para isso que cá estou.
:40:52
Muito obrigado.
:40:58
HOOVER
DISTRIBUIÇÃO DE AGENTES - CUBA