:56:05
Você outra vez!
:56:09
Quem raio é você?
:56:11
Problemas, señor?
:56:12
Estava sossegado a passear à beira-mar,
quando me atacaram.
:56:16
- Devia estar no hospital.
- Porquê num hospital?
:56:19
E quem é este homem?
:56:20
Atiraram-me para a sua porta
como uma encomenda.
:56:22
- Não conhece este homem?
- Não quero conhecê-lo.
:56:25
Mas está sempre a aparecer do nada.
:56:27
Talvez queira explicar-nos isso na esquadra.
:56:29
Com todo o prazer.
:56:31
Ele foi muito convincente, não acha?
:56:34
E pensar que houve uma altura
em que duvidei que tivesse agentes.
:56:40
- Por que terão feito isto?
- É perigoso trabalhar para mim.
:56:44
- Vamos ver os outros. Primeiro a Teresa.
- Não, eu vou sozinho.
:56:48
Eu sei que não é fácil estar no Shanghai.
:57:03
- Qual é a Teresa?
- Parecem todas iguais sem a...
:57:06
Como as japonesas.
:57:39
- A Teresa está aqui?
- Teresa!
:57:45
Querem que vá com vocês? Falo bem inglês.
:57:49
Que esperto em não me reconhecer.
:57:50
Sim, queremos que venha connosco.
:57:53
Não, querem a Daisy.