1:39:01
e sim o estilo mais recente de aspirador.
1:39:03
Se lhes dissermos isso,
mais vale irmos embora.
1:39:06
Temo que a Marinha passe a depender
da Inteligência Naval.
1:39:09
Os Serviços Secretos deixariam
de ter utilidade para nós.
1:39:13
O que acha, 59200?
1:39:16
Bem, senhor...
1:39:21
Muito bem.
1:39:23
O 59200/5 chegou.
1:39:25
Sra. Severn, diz-lhe que falamos já com ele?
1:39:30
Sim, 59200?
1:39:33
É óbvio que lhe caberá a si contar
ao Primeiro-Ministro.
1:39:40
- Por que voltou?
- Não tive escolha.
1:39:42
- As coisas estão más?
- Muito más.
1:39:45
- O que lhe farão a si?
- Precisam de uma secretária em Jacarta.
1:39:48
É pior do que o Golfo Pérsico.
1:39:50
- Não interessa onde espero.
- Espera pelo quê?
1:39:53
Por si.
1:39:59
- Querido.
- Fique aqui.
1:40:01
- Eu disse-lhe que esperaria.
- Pode ser uma longa espera.
1:40:21
- Sente-se.
- Prefiro ficar de pé.
1:40:24
É uma citação, não é?
1:40:25
Não a pode enviar para Jacarta.
1:40:27
- Enviar quem?
- A Sra. Severn.
1:40:30
- Ela não sabia de nada...
- Deixa-me falar, por favor?
1:40:34
Obrigado.
1:40:35
Estivemos a estudar o seu último relatório.
1:40:38
Quando enviei essa confissão,
foi a primeira vez que ela...
1:40:41
Nunca recebemos essa confissão.
1:40:42
Entenda isto bem, nunca a recebemos.
Estou a falar de algo totalmente diferente.
1:40:47
O relatório onde dizia que as construções
se tinham revelado um fracasso.
1:40:50
Nunca disse nada disso, pelo contrário...
1:40:53
E que as obras, fossem o que fossem,
tinham sido desmanteladas.
1:40:56
Tendo isso em vista,
decidimos abolir o seu posto.
1:40:59
Pensamos que o melhor para si é ficar cá
com o pessoal docente,