:10:04
Hvad for noget? Jonathan, man
giver ikke bare en kvinde en bil.
:10:09
Jeg gør. - Er det Deres vogn?
- Nej, det er hendes.
:10:14
Er det Deres vogn, Miss?
- Nej, det er hans.
:10:17
Jonathan, det er meget flot af dig,
men jeg kan ikke tage imod gaven.
:10:21
Hvorfor ikke?
- Den er for... personlig.
:10:26
Den der?
- Ja.
:10:27
Hvis jeg gav dig parfume eller
undertøj, ville det være personligt,
:10:32
men en bil?
:10:34
Kom så, få flyttet den vogn.
- Her, send mir parfume.
:10:39
Kigger du forbi på kontoret i morgen?
- Dm eftermiddagen. - Vent!
:10:44
Er du sikker, du ikke vil have bilen?
- Ja.
:10:48
Vi ses i morgen.
:10:55
Det her køber min psykiater ikke.
- Min heller ikke.
:10:59
Godmorgen! Undskyld forsinkelsen.
:11:03
Det er i orden. Mr. Pierot og jeg
havde en frugtbar formiddag, ikke?
:11:07
Meget frugtbar.
- Godt.
:11:09
Hvad skal De med den?
- Jeg har selv udsøgt den.
:11:14
Det sidste De har brug for i Scarsdale
er en frugtbarhedsgudinde.
:11:19
En frugtbarhedsgudinde?
Det anede jeg ikke.
:11:22
Husk nu: Jeg forventer
at se Dem til indvielsen i morgen.
:11:26
Vi skal nok være der.
:11:30
En vild lille tingest, ikke sandt?
:11:37
Denne kvinde har smag
som en vandbøffel.
:11:41
Hvorfor er hun så Deres kunde?
- Hun er en rig vandbøffel.
:11:47
At lade mig hænge alene med hende...
:11:49
Hvor var De? Jeg prøvede at ringe.
- Casanova startede ret tidligt i dag.
:11:55
Det må da være muligt
at få en privat telefonledning.
:11:59
Fortæl dem, at det er akut.
- Tak, Mr. P.