:28:00
Selvfølgelig ikke, mor!
:28:10
Hvornår begynder
dit næste show i "Copa"?
:28:13
Bare rolig, skat.
:28:18
Vi har masser af tid.
:28:47
Kom nu, Tony!
:28:49
De er så naiv, Jan!
:28:54
Tag Dem sammen, Tony.
:28:56
Husk, at De studerer på Harvard.
:29:00
Ikke i aften, babe. Jeg har ferie.
:29:04
Hold så op!
:29:05
De er ikke over 21.
- Jeg kan godt lide ældre damer.
:29:12
Utroligt, så mange arme De har.
:29:15
Tony, jeg siger det til Deres mor!
:29:19
Det er Deres ord mod mit.
:29:21
Jeg har aldrig før slået en
"Phi Beta Kappa". - Dkay, da.
:29:24
Jeg kører Dem hjem,
men lad os først få en drink.
:29:27
Nej!
:29:29
Dkay, da!
:29:32
Det er for meget, det her.
Kunne vi så endelig køre?