:34:00
Tja... - Jeg hader mænd,
der prøver på udnytte situationen.
:34:05
Hjemme i Texas forarbejder vi
sådanne fyre til pindebrænde.
:34:19
2268 Gardner Drive, Scarsdale, tak.
:34:24
Kør langsomt og
sæt ham forsigtigt af, kammerat.
:34:30
Hvordan kommer De hjem? Tak.
:34:33
Jeg tager hans bil,
så kan han hente den i morgen.
:34:37
Det er sent for en kvinde at være
alene undervejs. - Der er ikke langt.
:34:42
Jeg ville føle mig bedre tilpas, hvis
jeg fik lov til at følge Dem hjem.
:34:47
Det er pænt af Dem.
:34:49
Tak.
:34:55
Der er den.
- Den bette tingest?
:35:00
Derhjemme har vi harer,
der er større end den der.
:35:22
Hvordan kommer man ind?
- Prøv højre ben først.
:35:36
Nu skal De sætte Dem ned.
:35:38
Hvor?
- På sædet. - Selvfølgelig...
:35:49
Hvad med det andet ben?
- Jeg prøver.
:35:52
Jeg vil helst ikke køre uden.
:35:58
Kan De køre sådan?
- Styre kan jeg nok,