1:17:12
Jan, nu har du grædt i 60 mil.
1:17:17
Det ved jeg godt.
1:17:20
Er det ikke på tide at holde op?
1:17:23
Jeg kan ikke.
1:17:39
Du trænger til en kop kaffe.
- Undskyld. - Helt i orden. Kom bare.
1:17:57
To kopper kaffe, tak.
1:18:00
Prøv at tage dig sammen, Jan.
1:18:03
Jeg har aldrig gjort sådan noget før.
- En gang er altid den første.
1:18:07
Det er ikke noget at fortvivle over.
- Jeg skammer mig sådan.
1:18:11
Stakkels pige.
- Sikke en vogn den karl kører.
1:18:15
Han tror, han kan
tillade sig hvad som helst.
1:18:20
Jeg troede, vi sku' giftes.
- Glem det!
1:18:25
Jan, du er jo hysterisk.
1:18:27
Jeg ka' ikke gøre for det. - Tilgiv
mig, men det er til dit eget bedste.
1:18:37
Ka' du se?
1:18:38
Ka' du se?
1:18:47
Jonathan!
1:18:52
Jonathan!
1:18:59
Deres kaffe, Mr. Forbes.